adding team tag to EntitySnapshot
Bukkit's Team#addEntity does not serialize a Team NBT tag into EntitySnapshot, requiring manual Adventure NBT editing instead.
- Calling Team#addEntity registers an entity into global scoreboard memory rather than saving a Team tag directly onto the entity data
- Persisting entity UUIDs on scoreboard teams across unloads risks leaking memory if orphaned entries are not explicitly cleared
- Vanilla uses the Team entity tag as spawn utility data for spawn eggs and datapacks to assign teams on read
- Adventure NBT's TagStringIO can deserialize snapshot strings, inject the Team tag string, and rebuild an EntitySnapshot via EntityFactory


